دانلود کتاب نگاهی به رمان و داستان های ترک های ایران - جلد اول

معرفی کتاب

"نگاهی به رمان و داستان های ترک های ایران" / بر اساس تز دکترای دکتر بهادر گوجو یئتر
کتاب حاضر اثری از بهادر گوجو یئتر می باشد که با ترجمه ای از دکتر کریم پوراکبر خیاوی ، توسط انتشارات آذر توران منتشر شده است.
کتاب حاضر براساس تز دکترای پرفسور دکتر بهادر گوجویئتر ترجمه و آماده شده است. در این کتاب ضمن بررسی داستان و رمان بطور عام، تحقیقی کامل در مورد نگارش اولین داستان و رمان ترک های ایران و چگونگی ادامه ی آن به عمل آمده است. نویسنده ضمن ارائه ی نمونه هائی از داستان ها و خلاصه ی متن رمان های نوشته شده تا تاریخ نگارش پایان نامه، به بررسی سبک های روائی و تکنیک های بکارگرفته شده از طرف نویسندگان پرداخته است. معلوم است که طی چند سال گذشته آثار دیگری از نوع داستان و رمان که شاخصی اساسی در شناخت عرصه ی ادبیات یک ملت محسوب می شود، نیز توسط نویسندگان محترم به نگارش در آمده است. آنچه مسلّم است، نقد و تحلیل این آثار قدم ارزشمند و بزرگی در راستای تکامل و غنای داستان و رمان ترک های ایران خواهد بود.
در بخشی از این کتاب می خوانیم :
"درد زیاد است و گوش شنوائی نیست! هر کمالی را زوالی است، بیم از آن دارم که تیغ برندهی انقلاب به گردن موقوفات او نیز برسد(...) ولی خدا آن روز را نیارد که اگر بشنود، در مزارش هم راحت نمی ماند. آن هم هست، "تو آنچه میخواهی بشمار اما ببین فلک چه می شمارد." بیچاره، غم مردم باعث مرگش شد، نام عزرائیل بد در آمده..."